金門是賞鳥人的天堂

賞鳥人最興奮的一刻莫非是能增添賞鳥種類的新記錄，雖然我在肯亞奈洛比國家公園也看到許多新的鳥種，但都沒此次金門行的興奮。一群志同道合的人聚集一起賞鳥，前呼後應，彼此為了找尋鳥，格外認真。四天三夜的賞鳥活動，我記錄了78種，讓我高興的是，我的賞鳥記錄上又增添了24種，其中最深刻的是黑頭翡翠(藍翡翠)、雙叉太陽鳥（叉尾太陽鳥）、羅紋鴨、歐洲八哥(歐洲椋鳥)、烏灰鶇及三型不同的棕背伯勞(傳統型、中間型、黑色型)，這些都是台灣難得一見的，證明了金門絕對是一處賞鳥人的天堂。

依照金門的觀鳥地圖將大小金門共劃分六大賞鳥區，雖然很多冬候鳥在金門各區都可以見到，但每區都有足以讓人印象深刻的鳥種。以下所寫為我個人的觀察記錄:

雙鯉濕地自然中心、南山林道、慈湖及慈堤賞鳥區
此區位於金門島的西北區是本次賞鳥的精華區。雙鯉濕地自然中心旁的濕地映入眼簾的是十幾隻在戲水的花嘴鴨(斑嘴鴨)，蒼翡翠(白胸翡翠)停在枝頭上等待獵魚，以及令人嘖嘖稱奇的斑翡翠(斑魚狗)，在空中定點鼓翼、俯衝入水的畫面。此外，灰頭黑臉鵐、小鸊鷉、澤鳧(鳳頭潛鴨)、鸕鶿、大花鷚、灰背鴝、白冠雞(白骨頂)、紅冠水雞、青足鷸、鷹斑鷸、魚鷹、黑鶇(烏鶇)、赤頸鴨、花嘴鴨、八哥及傳統型的棕背伯勞也到處可見。

與台灣許多鄉村相同，南山林道的兩側有一大片金黃色的油菜花、高聳的高樑田、長長的蘆葦及濕地，都讓人看到鄉村的美及地方特色。此地也藏匿著許多鳥種，在一群八哥中，眼尖的領隊李榮祥發現三隻星點斑的歐洲八哥停留在木麻黃，另一次在八哥群中也參雜著噪林鳥，因此每當有整群的八哥出現時，我們總會注意是否有其他鳥類參雜其中。雄的環頸雉從林道上不慌不忙的過馬路，牠絲毫沒受到我們在車上偷窺的影響。由於我在第三車，因此，只能驚鴻一瞥，看牠進入草叢。另一次也在草叢中看見環頸雉，但瞬間消失。為了尋找噪林鳥(灰背椋鳥)，我們意外的看到一群金趐雀在樹上。絲光椋鳥、黑色型的棕背伯勞、金背鳩、紅隼、及白腹秧雞(白胸苦惡鳥)也都在林道中發現。

傍晚在慈堤，一眼望去數以千計的鸕鶿正在慈湖起飛，有些呈直線飛行，有些呈倒V字型縱隊飛行，看起來像一隻訓練有素的部隊，飛往樹梢過夜。此景觀與停棲在太湖木麻黃樹上的鸕鶿顯然不同。十幾隻的冠鸊鷉在慈湖載浮載沉，蒼翡翠及斑翡翠可以同時出現在一個視野內，這種景象在其它地方，可能甚為少見。

中山紀念林、乳山遊客中心及瓊林水庫賞鳥區
位在金門島的中央，此區最讓我高興的是能在乳山遊客中心的停車場發現雙叉太陽鳥及灌木叢的白斑紫嘯鶇(大陸紫嘯鶇)。太陽鳥體型小與綠繡眼相似約9公分，但兩者最大的不同在於太陽鳥嘴喙細長又往內彎，公鳥頭部具金屬藍綠色，喉部及胸部為紅色，尾巴有雙叉，身體呈多種顏色交織一起，格外美麗。太陽鳥穿梭在花朵間吸食花蜜又常與綠繡眼混雜一起，因此不易發現。當天所有夥伴都蹲在艷紫荊樹下，一睹太陽鳥的風采。乳山遊客中心有室內展示館及室外展示區，室外擺設許多尊的高射砲、戰機及坦克車等，但我們此行的目的是賞鳥，因此沒時間看展示。而當我們看到太陽鳥及白斑紫嘯鶇後，其他常見的鳥兒如白腹鶇、鵲鴝及喜鵲，就不如初見時那麼引起我們的注意了。

兩次到中山紀念林都是為太陽鳥而來，一次是在此等候從高雄搭機前來的夥伴，另一次是我們赴擎天廳參觀時，王惟加一人獨自在炮仗花叢中看到太陽鳥，又在草地上發現藍尾鴝。我們知道後隨即趕至相同地點找尋，但仍找不到太陽鳥及藍尾鴝。雖然當時無緣看到太陽鳥，但在此我也看到過去從未見過的黃腰柳鶯、黃眉柳鶯、褐色鷚及一群在木麻黃上的黃雀。此外，也看到綠繡眼、玉頸鴉、喜鵲、黃尾鴝、白頭翁及白斑紫嘯鶇的蹤影。

瓊林水庫也是一處賞鳥點，70-80隻的赤頸鴨為最大族群，其它鷸鴴科如青足鷸、小環頸鴴、鷹斑鷸、花嘴鴨等都可見到，但令我們覺得有趣的是，在天空中同時出現五隻魚鷹，有幾次也看到牠定點鼓翼衝入水中捕魚之鏡頭。此外，灰頭黑臉鵐、白面白鶺鴒及玉頸鴉也都有發現。

浦邊堤岸、田墩養殖區及金沙水庫賞鳥區
位在金門島的東北方，在此區最大的收穫是看到黑頭翡翠及黑鸛。金門常見的翠鳥是翠鳥(翡翠)、蒼翡翠及斑翡翠，但黑頭翡翠為稀有冬候鳥。翡翠在台灣本島多見，並不足為奇；蒼翡翠及斑翡翠在金門很多區域容易看到，所以當第三天有人看到蒼翡翠提醒大家注意時，並未引起太大關注，我們一心只盼能見到期待已久的黑頭翡翠。在榮祥鍥而不捨的找尋下，我們於15:55在田墩養殖區，發現黑頭翡翠停在樹梢枝頭上等待獵物。黑頭翡翠顧名思義頭部黑色，背部為金屬光澤的藍色，紅色的嘴喙，全身色彩搶眼易辨認，實在漂亮極了。

在浦邊海堤奎山宮金沙鎮劉澳村附近，發現二隻黑鸛，距離雖遠，透過單筒仍清晰的看到全身黑色的身軀，還有紅色的長嘴喙。浦邊的海邊及附近村落有數量眾多的大杓鷸及中杓鷸，少數的澤鳧、琶嘴鴨及翻石鷸，我們也發現有繁殖羽的冠鸊鷉在潛水，而村落草叢中也見黃眉柳鶯、鮮卑鶲、中間型棕背伯勞及褐趐鴉鵑。金沙水庫附近有多隻白腹秧雞、紅冠水雞、蒼翡翠、黃眉柳鶯及雌的黃尾鴝。

小金門(烈嶼鄉) 賞鳥區
小金門被安排在最後一天的行程，早晨前往碼頭前，利用退潮時間我們先至浯江溪口賞鳥，茂盛的海茄苳有二隻灰背椋鳥，溪口處有一大群大杓鷸及許多的鷸鴴科在灘地上覓食。包船至烈嶼只需12分，遊覽車帶著我們至陵水湖濕地下車，當時下著毛毛細雨，整段賞鳥距離雖不長，但因鳥況佳，我們花三小時走至烈女廟。過去我對尖尾鴨的尾巴讚譽有加，如今因為雄羅紋鴨，漂亮有弧度的尾羽、黑頭、綠色臉頰、黃色頸部，看起來格外高貴，而成為我心目中的雁鴨之王。

陵水湖濕地之所以美，是因為湖內不僅雁鴨的種類多，而且鳥種具多樣性。湖內有一大群的白冠雞及赤頸鴨在戲水，而斑翡翠、蒼翡翠、蒼鷺、大中小白鷺、小水鴨、鸕鶿、夜鷺、白腹秧雞、小鸊鷉、花嘴鴨及琶嘴鴨到處可見，一隻白面琵鷺在湖內也吸引大家的討論，如何區別白面與黑面琵鷺。公路兩旁的草叢中我對烏灰鶇、黑喉鴝、灰背赤腹鶇及粟背短腳鵯的印象特別深刻，因為這是我此次在小金門的最大收穫，讓我難以忘懷。而黃尾鴝、褐頭鷦鶯、灰頭鷦鶯、黑翅鳶、白腹鶇、八哥、黃眉柳鶯、斑鳩、鵲鴝及黑鶇也在路兩旁就可看見。

水調歌頭民宿及飲食
與過去幾次來金門住宿的方式不同，此次安排在水調歌頭民宿，屬於閩南式的建築聚落與墾丁救國團活動中心類似，並由國家公園整修後委外經營。經營人顏湘芬小姐相當用心，室內格局雅緻，中庭提供桌椅可供聊天，中式的廳堂提供CD音響、書籍及桌椅，另有免費的高粱酒、咖啡、茶葉、水果、貢糖及花生。我們包下整棟屋舍，分別住在七間房間。李惠玲老師早晨在中庭勤練太極拳。夜晚則有涼意，幾位好友相聚在廳堂，聽古典樂、喝茶、飲酒及聊天，相當有品味。民宿早餐提供廣東粥、燒餅(甜、鹼)、豆漿、饅頭及油條，這是我住過的民宿中，最具地方特色的餐飲，相當不錯。民宿旁的金水食堂、金城的六喜餐廳、金許園、模範街的燒餅店及7-11是我們這幾天主要的能量來源。

由於我們來此正好寒流來襲，氣象不時發出低溫特報，金門的寒風刺骨，過去我在此當兵曾領教過，因此備妥寒冬衣物。民宿的浴室雖有暖房設備，但睡房沒有暖氣，因此，睡覺時仍覺得不夠暖和；惠玲認為房內有點霉味，可能是讓她不適的原因。此外，房間無隔音牆，當我們在廳堂高談闊論時，若有外人同住，可能會引起不悅，這些都是此建築物的缺點。

水調歌頭民宿在得月樓旁，周遭有許多空地、菜園、牛舍及豬舍、雞鴨到處走動，旁有金水國小。據榮祥言，他曾在此地看到近50種的鳥，實在嚇人。這幾天用早餐前，我趁機繞一次附近聚落，最多的鳥種仍屬八哥，而戴勝在草坪及屋簷上可見，黑鶇在國小操場漫步，但讓大家最高興的莫非是在國小旁的樹上，看到成群的小桑鳲(小黃嘴雀)。灰頭黑臉鵐、赤腹鶇(赤胸鶇)、噪林鳥、大花鷚、斑鳩、金背鳩、白面白鶺鴒、鵲鴝、喜鵲及白腹鶇也都能在聚落附近出現。

辛苦的領隊: 李榮祥
此次金門行雖不是濕盟正式的活動，但參加的人還是以濕盟志工及眷屬為主，榮祥也帶四歲女兒李香穎隨行。榮祥是一位資深的生態解說員，也是本聯盟的理事，能有他當領隊是所有人的福氣。他對生態的敏感性高，因此常在第一時間內，就能找到鳥種。例如，在八哥群中發現噪林鳥及歐洲八哥，都賴他的敏感，我們才有機會看到。能發現雙叉太陽鳥也要歸功於他鍥而不捨的精神，原本以為在中山紀念林的炮仗花應該會有太陽鳥，但當日無功而返。晚上他上網查詢發現乳山遊客中心的艷紫荊最近有出現的紀錄，隔天我們立即更改行程至此。此外，每當有蘆葦時，他總是希望大家看蘆葦的枝頭是否有攀雀；到豬舍或牛舍附近時找椋鳥；在溪口或海邊找蠣鴴；在小金門到最後一刻時，他仍想在地上草叢中找尋地啄木等等，此種敬業精神值得大大肯定。由於他對自己的要求高，壓力大，加上睡眠不足，又要照顧女兒，因此到第三天時，也需藉助頭痛藥來支撐，實在辛苦。

趣聞
這幾天的行程中也製造了有趣的話題，我對下面四件事簡單描述。

牛糞地啄木- 由於前兩天的活動我們已看到許多新的鳥種，對於較少見的鳥種榮祥有他自己的口袋名單。他無時無刻提醒我們，地啄木可能會出現的環境。第三天近傍晚時，第一部車在慈湖附近鄉道上，江美玲老師突然發現路邊農田有地啄木出現，透過無線電對講機連絡在後車的我們。於是每人拿出望遠鏡卻看不出所以然，後來透過單筒，確認不是地啄木，而是一堆牛糞，而引起哄然大笑。日有所思、夜有所夢，”牛糞地啄木”的幻影就可能出現。

黑頭翡翠的呼叫- 此行能讓大家皆大歡喜，除榮祥的細心規劃外，無線對講機的功能也發揮得淋漓盡致。由於此行我們租三部冠城車行的車，每車坐七人，第一車命名”純情野百合”、第二車”草地歐巴桑”、第三車”正經八百”後來改為”黑頭翡翠”。黑頭翡翠在我們不停的呼叫下，最後才在田墩養殖區現身。若沒有我們不停的呼叫，可能真正的”黑頭翡翠”也無法看到。因此，我在想當時若第一車命名為”地啄木”，第二車為”攀雀”，我們是否會有更好的機會看得到呢?

金門阿公- 香穎叫朱源發阿公。去年夏天榮祥也曾帶隊來金門賞鳥，當時源發與美玲也都有參加，因此香穎與源發相當熟悉。看著他倆牽著手在林道散步，或抱著她走路時，此時此景，香穎叫源發阿公，應當之無愧，但這只是金門的阿公。在現實生活中，源發及美玲已有媳婦，期待他們年輕人能有愛的結晶，以一圓源發真正的”阿公夢”。

藍尾鴝事件- 吳憲政夫婦一大早搭榮祥便車與源發至部隊接在服役的濕盟志工王惟加。憲政夫婦則先留在乳山賞鳥拍照，40分後，榮祥接回他們時，才將剛拍影像昏暗的小鳥請教榮祥，經由相機放大鳥的影像後，竟然是拍到我們夢寐以求的雄藍尾鴝。之後，我們也在乳山尋找，始終沒有看到牠的蹤影，此藍尾鴝事件，後來成為榮祥對憲政消遣的話題。此外，李盈霖因答應榮祥，當他們外出接惟加時，要在房內照顧香穎，直至她起床，沒想到天一亮，盈霖先行出外賞鳥，事後也成為榮祥消遣的對象。

結論
在榮祥細心的規劃及帶領下，我們有一趟精緻的賞鳥行。我無意去計算至今所看到的鳥種數目，但在台灣的領土內，對我而言能在一次賞鳥活動中增添24種新的鳥種，恐怕是空前絕後的賞鳥行。而且如他所言，很多鳥種縱使是資深賞鳥人也未必能看到。因此對於此次金門行，雖然不能如他所預期的看到所有鳥種，但我已心滿意足。能夠與興趣相投的一群人，一起賞鳥、看生態，是件令人高興的事；尤其當有人發現鳥種，大家迅速趕到，看到的人高興，沒看到的人懊惱，這種人性所投射出的自然心理，凡人皆同。

兒子啟聞對鳥類的觀察敏銳度高，此次有一些鳥兒也由他先發現。從過去幾次旅遊經驗中，他觀察鳥的能力早已超過我，青出於藍，希望這種觀察力有助於他對生命科學的學習。我們從小帶著他出外看濕地及生態，如今這嗜好也將跟隨著他。由於出發前三天，內人騎小折摔傷，造成右手脫臼，不能前往，她有些失望。但只要時間許可，健康還在，我隨時還是可以陪著她造訪這屬於賞鳥人的天堂。


吳俊忠
寫於中華民國百年二月十五日
部分發表於成大醫訊22卷第三期

註1: 灰頭黑臉鵐、大花鷚、黑鶇、歐洲八哥、噪林鳥、灰椋鳥、黑色型及中間型棕背伯勞、黑頭翡翠、白斑紫嘯鶇(雄)、雙叉太陽鳥（雄、雌）、黃眉柳鶯、鮮卑鶲、黃腰柳鶯、褐色鷚、烏灰鶇(雄)、黑喉鴝（雄）、灰背赤腹鶇（雄）、粟背短腳鵯(雄)、褐趐鴉鵑、黃雀、金趐雀、黑鸛、灰背鴝等24種新鳥種。

註2: 89-92年濕盟志工陳淑儀小姐，目前在國家公園做解說工作，經由江美玲老師的連繫與我們見面，帶來摺頁，並借我們一隻單筒，離開金門前又帶燒仙草慰勞我們，格外溫馨。

我對司馬庫斯的印象

久聞司馬庫斯是一處令人嚮往的世外桃源，記憶中我曾經去過，但就像上次至觀霧一樣，已完全沒印象，只知路途遙遠，路況不佳。因此，當我們選擇這裡作為年假前的旅遊地點，我三番兩次提醒妻小，要早早出門。我們從台南北上，與在台北的兒子在竹北會合，誰知兒子竟睡過頭，電話遙控始終沒回應，最後得透過柯小姐去把他叫醒，再趕高鐵與我們會合。雖然司立富瀑布及巨木群的紅檜都有誘人到此一遊的條件，但司馬庫斯住宿的環境及條件並不理想，加上集體統籌管理的經營方式，敬業精神低，因此我們原先預計的三天兩夜之旅，就縮減為兩天一夜。以下簡述我個人對此次旅遊的心得:

交通
七點準時離開台南，10:10抵竹北高鐵站接兒子後，直駛台120省道至芎林，經橫山、內灣至尖石後，接竹60縣道經那羅、玉峰、田埔至秀巒（檢查哨）辦理入山證，於竹60縣道39K處轉入Smangus鄉道經紫色的司馬庫斯大拱橋後約40分可抵達部落。因此從台南至目的地，全程約6.5小時。Smangus全長16公里，此段路是通往司馬庫斯唯一的道路，部份路段只能容納一輛車通行，而路面的品質並不佳，常有急上坡、急下坡，又有急轉彎的山路，若有會車，對駕駛者是一項考驗。回程時，在竹60遇上濃霧，視線不良加上多處彎道又有急轉彎，只能憑著兩旁道路所劃的白線行駛，對眼睛相當吃力。我們於下午3：35離開司馬庫斯，4：35經過檢查哨，於尖石接台120至內灣轉省道台三線至關西接北二高回台北。整條路線沿途經過許多原住民部落及觀光景點，但路小又多處坍方，當假日人車湧入時，一定會造成大塞車。我好奇的是若在年假期間，此段路需走多久才能抵達司馬庫斯呢?

部落
第一次在原住民部落看到年輕人肩上掛著空氣槍並騎著機車，後來在鄉道上也同樣看到幾位年輕人持空氣槍在走動。打鳥?還是打獵?令我十分好奇。部落的屋舍以木屋為主，門窗及大門的樣式特殊，大部分屋舍的建築都離地而建，屋頂上通常會加蓋棚子擺設桌椅，可以與親朋好友喝茶聊天。小豬在院子走動，就像到蘭嶼所見一樣。部落的屋舍，除幾棟較大給外來遊客住宿外，真正他們居住的屋舍不多，部落人數可能相當少。由於溫度低，男女老幼頭帶毛線帽，全身都包裹著衣服，我想這波寒流也讓他們難以忍受。部落中有零星幾棵山櫻花正在開花，由於遊客少，許多商店沒開，因此無法一窺究竟，瞭解此地產品特色。早晨有些許陽光，居民聚集在社區廣場前或坐或站，由幹部主持並宣達事宜。三層樓高的木製瞭望台可以鳥瞰整個部落，大型的木刻在部落處處可見。部落有一座教堂，並附設幼稚園，可惜我們沒機會入內參觀教堂內部裝飾。

司立富瀑布
離部落較近，單程1.2公里，來回約一小時半。我們於下午二點起程，當時溫度仍低，無陽光。順著部落的指標往瀑布方向行進，沿途鳥況豐富，走走停停。步道小徑，安全無慮，但有點泥濘，來回各有一小段上坡。此時是冬天，瀑布的水量不大，若是夏天，我相信此處應該是戲水避暑的好場所，我們照了幾張照片後就折返。或許即將過年，整趟路，沒遇見任何遊客。

巨木區
從部落至巨木區，單程五公里，來回約四至五小時，但我們卻花6.5小時走完全程，主要是沿途鳥況豐富，停停走走。由登山口經味道溪，溪水清澈，多處高聳筆直的桂竹林，經過二小段的碎石坡看到萬丈深淵的塔克金溪，整條步道有二處長條竹椅的歇腳處，但4K處除有休息區外又提供乾淨的洗手間，在野外相當難得。休息區以木頭及桂竹搭建，但座椅有限。我們於12：00抵巨木區，在此享用午餐，並吸收由巨木所散放出來的芬多精，就像在翠峰湖山毛櫸旁一樣，午餐格外甜美。繞行一圈有9棵編號的紅檜巨木，但另有多棵紅檜巨木，並無編號，相當壯觀，值得一遊。

住宿及餐飲
此地的住宿預約由部落集體經營，包括福音屋、迦南美地小木屋、佳美屋、喜樂屋、伯特力屋及恩典屋共六棟，若都住滿，相信有數百人之多。當我預約時，我們被安排在恩典屋，整棟三層樓有15間客房，我們住在”桃五”一間有套房的房間，室內無裝潢且空間小，只有二張床及小套的衛浴設備，也無電視及電話提供。房間的光線及通風良好，房門一開可看到前方山頭，景觀佳，若在夏日將是不錯的選擇。夜晚寒氣逼人，房內並無暖爐或電毯，我們在八點前陸續洗完熱水澡，躲進棉被窩，但仍不覺暖和，內人及小孩皆穿上厚重衣物睡覺，只有女兒仍透過行動網路聊天。對我而言，這是難得的休閒，我也多睡幾小時。清晨溫度格外低，房內並無熱水供梳洗，實在不是滋味。玻璃窗戶結了許多水珠，可見內外溫差很大。當我們準備離開時，已有多輛車進入停車場，看他們全身穿著的模樣，我相信當夜晚來臨時，他們也會與我們的感覺相同。若他們選擇”雅房”，洗手間及廁所都在室外，相信洗澡後或半夜上洗手間的經驗，將會是他們忘不掉的回憶。

遊客中心位在恩典屋，內部並沒有任何展示及說明，只提供飲水器及一份此地簡介。黑板寫著晚上7:30分有部落解說，我詢問今晚是否會有解說，服務人員說沒有。傍晚六點天早已黑，屋外攝氏5度，龐大的雅竹餐廳，只有二桌共九人在用餐，旺季時這餐廳至少應該可容納三四百人。比起國內多處山莊的餐點，此地是差了些，晚餐依人頭計算每位遊客200元，五菜一湯(涼拌、高麗菜、糖醋魚、雞肉及絲瓜)。早餐提供稀飯，高麗菜現炒，其餘皆為現成的食材，如麵筋、肉鬆及竹筍罐頭。兒子對稀飯並沒太大胃口，女兒只以肉鬆拌著稀飯。據說是人數過少，才沒有提供饅頭，若是如此，我覺得此地的服務品質就須改進。事後，我們得知另一桌的伙伴，也來自台南，是長榮中學總務處的葉先生，他攜家帶眷來此一遊，他的二位小孩也就讀長榮，其中一位認識女兒，格外巧合。

鳥類
此次若非兒子的慧眼，我們可能無法看到多種鳥類。整個部落內的鳥況相當豐富，前往瀑布及巨木的步道也都有相當豐富的鳥況，只是有些山鳥我們實在不知其名，甚為可惜，這時若有其他濕盟好友同行，將會有所幫助。以下所述鳥種是我們在此地所見: 鉛色水鶇、紅頭山雀、青背山雀、冠羽畫眉、紋翼畫眉、繡眼畫眉(一大群)、白耳畫眉、藪鳥、黃腹琉璃、茶腹鴯、巨嘴鴉、虎鶇、頭烏線、棕面鶯、山紅頭、大冠鷲、 綠畫眉、竹雞三隻從樹叢飛起、白腹鶇、五色鳥及樹鵲等。

尾語
此次我們原來規劃在司馬庫斯住二晚，因天冷及住宿環境差，加上二處重要景點:司立富瀑布及巨木區都已造訪，因此改停留一晚。對於司馬庫斯我的感覺是此地的原住民較為冷漠以及沒有敬業精神，這與我過去在原住民部落居住的感覺並不相同，也許這是集體經營的缺點吧。因此，若司馬庫斯要吸引更多的遊客前來，他們的敬業精神一定要加強，不要因為遊客人數的多寡而有不同的服務品質，而所有的服務更要因環境或氣候的改變而有所因應措施，否則如此遙遠的路程，很難再吸引遊客做二度之旅。此次，我們除看到一些鳥及巨木紅檜外，對於整個部落的歷史、生態及風俗民情都付之闕如，對原住民朋友是失去一次難得的推銷機會，我認為相當可惜。

吳俊忠 寫於俊賢台北家 中華民國百年除夕夜